-
1 средство против обледенения
General subject: defrosterУниверсальный русско-английский словарь > средство против обледенения
-
2 средство от обледенения
Универсальный русско-немецкий словарь > средство от обледенения
-
3 средство от обледенения
( проводов) FrostschutzmittelRussian-german polytechnic dictionary > средство от обледенения
-
4 средство против обледенения стекла
nmilit. KlarsichtmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средство против обледенения стекла
-
5 средство
средство с., предохраняющее от старения Alterungsschutzmittel n; Alterungsverzögerer mсредство с., улучшающее адгезию Haftmittel nсредство с., вызывающее набухание с. Quellhilfsmittel n; Quellungsmittel nсредство с. для удаления пятен Detachiermittel n; Entfleckungsmittel n; Fleckenentfernungsmittel n; Fleckentfernungsmittel nсредство с. измерений, допущенное к поверке eichfähiges Meßmittel n; zur Eichung zugelassenes Meßmittel n -
6 средство против запотевания стекла
Универсальный русско-немецкий словарь > средство против запотевания стекла
-
7 средство
agent, preparation, mean, medium, tool* * *сре́дство с.1. (вещество, химикат и т. п.) agent2. (устройство, орудие, приспособление) aid, facility, means3. (от чего-л. или против чего-л.) remedy (for)4. мн. ( возможности) resoursesабсорби́рующее сре́дство — absorbentсре́дства авари́йного покида́ния самолё́та — escape facilitiesавари́йно-спаса́тельные сре́дства — survival gearактиви́рующее сре́дство — activating agent, activatorанестези́рующее сре́дство — anaesthetic, pain-killerанестези́рующее сре́дство ока́зывает де́йствие на … — an anaesthetic exerts its action on …анестези́рующее сре́дство ме́стного де́йствия — local anaestheticанестези́рующее сре́дство о́бщего де́йствия — general anaestheticантикоррозио́нное сре́дство — corrosion-preventive compoundантисепти́ческое сре́дство — antisepticантистати́ческое сре́дство — antistatic agentаппара́тные сре́дства вчт. — hardwareбюдже́тные сре́дства — budgetary fundsсре́дства взрыва́ния — blasting suppliesводоотнима́ющее сре́дство — dehydrating agent, dehydrantводоотта́лкивающее сре́дство — water repellentсре́дство воспламене́ния — ignition agentвосстана́вливающее сре́дство — reducing agentвспе́нивающее сре́дство — frothing [foaming] agentвспомога́тельные сре́дства — supporting equipmentгазообразу́ющее сре́дство — blowing agentдезинфици́рующее сре́дство — disinfectantдезодори́рующее сре́дство — deodorantсре́дство для нажо́ра кож. — plumping agentдубя́щее сре́дство — tanning agentжелатини́рующее сре́дство — gelling agentзака́лочное сре́дство — hardening [quenching] mediumзащи́тное сре́дство — protective meansсре́дства земно́го обеспе́чения — ground support (facilities)консерви́рующее сре́дство — curing agent, preservativeсре́дства микроскопи́ческой те́хники — microscopy accessoriesмо́ющее сре́дство — detergent, cleansing agentнавигацио́нные сре́дства — navigation aids, navaidsобезбо́ливающее сре́дство — anaesthetic, pain-killerобезвола́шивающее сре́дство — depilating agent, depilatorобезжи́ривающее сре́дство — degreasing agent, degreaserобеззо́ливающее сре́дство кож. — deliming agentсре́дства обеспе́чения поса́дки, взлё́та и т. п. — aids to landing, take-off, landing aids, take-off aids, etc.обесцве́чивающее сре́дство — decolourizing agent, decolourantокисли́тельное сре́дство — oxidizerомыля́ющее сре́дство — saponifying agent, saponifierопу́дривающее сре́дство — dusting agentосажда́ющее сре́дство — precipitating agentотбе́ливающее сре́дство — bleaching agent, bleachотпу́гивающее сре́дство — repellentохлажда́ющее сре́дство — cooling agent, coolantпенообразу́ющее сре́дство — frothing [foaming] agentполиру́ющее сре́дство — polishпривлека́ющее сре́дство — attractantпрогра́ммные сре́дства ( математическое обеспечение) вчт. — softwareсре́дства произво́дства — means of productionпропи́точное сре́дство — impregnating agentпротиводетони́рующее сре́дство — antidetonant, antiknock dopeпротивомо́льное сре́дство — moth-proofing a gentпротивообледени́тельное сре́дство — ( для предотвращения обледенения) anti-icing compound; ( для снятия льда) de-icing compoundпротивоотма́рочные сре́дства полигр. — antisetoff meansрадиолокацио́нные сре́дства — radar aidsрадионавигацио́нные сре́дства — radio navigation(al) aidsрадиотехни́ческие сре́дства (по обеспечению …) — radio aids (to …)сре́дства радиоэлектро́нного противоде́йствия — electronic counter-measure equipmentраздели́тельное сре́дство — separating [parting] agentсре́дства свя́зи — communication facilitiesсма́зочное сре́дство — lubricantспаса́тельные сре́дства — rescue facilites, aids to survivalтехни́ческие сре́дства (напр. автоматики) — hardware componentsтра́нспортное сре́дство — vehicle; ( при землеройных работах) hauling unit; мн. transport facilities, transportation (facilities)сре́дства управле́ния — control meansфина́нсовые сре́дства — fundsвыделя́ть фина́нсовые сре́дства кому-л. — allocate funds to … -
8 противообледенительное средство
1) Engineering: anti-icing compound (для предотвращения обледенения), deicing compound (для снятия льда)2) Makarov: de-icing compound (для снятия льда)Универсальный русско-английский словарь > противообледенительное средство
-
9 Frostschutzmittel
сущ.1) общ. защита от замерзания2) воен. средство против обморожения3) тех. средство от обледенения (проводов)4) авт. средство против замерзания (напр. стёкол), антифриз5) дор. незамерзающая смесь6) нефт. низкозамерзающая жидкость, охлаждающая жидкость8) свар. средство против замерзания (газогенератора, средство против замерзания газогенератора9) лин. средство от обледенения -
10 Klarsichtmittel
сущ.1) воен. средство для рассеивания дымовой завесы, средство для рассеивания тумана, средство против запотевания стекла, средство против обледенения стекла -
11 Klarsichtmittel
Klarsichtmittel nсредство против запотевания стекла, средство против обледенения стекла -
12 defroster
di:ˈfrɔstə сущ.;
тех.
1) антиобледенитель;
стеклообогреватель window defroster ≈ обогреватель стекол( в автомобиле) windshield defroster ≈ обогреватель ветрового стекла
2) дефростер( в холодильнике) automatic or semi-automatic defroster ≈ устройство для автоматического или полуавтоматического оттаивания холодильника (техническое) антиобледенитель;
средство против обледенения;
стеклообогреватель (техническое) дефростер (в холодильнике) - electric * электрический дефростер - hot air * дефростер на горячем воздухе, воздушный дефростер defroster тех. антиобледенитель ~ тех. дефростер, размораживатель( в холодильнике)Большой англо-русский и русско-английский словарь > defroster
-
13 defroster
[di:ʹfrɒstə] n тех.1) антиобледенитель; средство против обледенения; стеклообогреватель2) дефростер ( в холодильнике)hot air defroster - дефростер на горячем воздухе, воздушный дефростер
-
14 defroster
[diː'frɒstə]1) Общая лексика: дефростер (в холодильнике), размораживатель, средство против обледенения, стеклообогреватель2) Морской термин: противообледенитель3) Техника: антиобледенитель, дефлектор системы отопления, камера для отепления, камера для размораживания, камера размораживания, тепляк (для размораживания вагонов), установка для размораживания4) Сельское хозяйство: устройство для защиты (садов) от заморозков5) Автомобильный термин: обогреватель, оттаиватель, система обогрева стёкол6) Архитектура: дефростер (вид оборудования)7) Холодильная техника: установка для отепления8) Пластмассы: дефростер (установка для размораживания) -
15 Frostschutzmittel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Frostschutzmittel
-
16 defroster
noun tech.1) антиобледенитель2) дефростер, размораживатель (в холодильнике)* * *(n) антиобледенитель; дефростер; средство против обледенения; стеклообогреватель* * *антиобледенитель; стеклообогреватель* * *n. антиобледенитель, размораживатель, дефростер* * *антиобледенительдефростерразмораживатель -
17 defroster
1. n тех. антиобледенитель; средство против обледенения; стеклообогреватель2. n тех. дефростер -
18 detector
средство обнаружения (какого-л. воздействия) ; чувствительный элемент ( прибора) ; датчик ( системы обнаружения или измерения) ; индикатор ( явления) ; радио. детектор -
19 Klarsichtmittel
ńсредство против запотевания (обледенения) стекла; средство для рассеивания тумана (дымовой завесы) Klarstandḿ( морское дело) боевая готовность -
20 Klarsichtmittel
(n)средство против запотевания ( обледенения) стекла; средство для рассеивания тумана ( дымовой завесы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Автомобильно-железнодорожное транспортное средство — … Википедия
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита электрической сети — система мероприятий, предотвращающих и ограничивающих развитие аварии на линиях электропередачи и электрических подстанциях. Имеет целью обеспечить надёжность снабжения потребителей электрической энергией должного качества. Подавляющее… … Большая советская энциклопедия
МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ — полезные ископаемые в недрах Земли, запасы которых оценены по геологическим данным. Месторождения полезных ископаемых распределены в земной коре неравномерно. Большинство видов минерального сырья представлено рудами, состоящими из минералов, т.е … Энциклопедия Кольера
Автожир — Современный легкий автожир с открытой кабиной Автожир (от греч. αύτός сам и … Википедия
РБ 012-04: Состав и содержание отчета о состоянии радиационной безопасности на радиационно опасных объектах — Терминология РБ 012 04: Состав и содержание отчета о состоянии радиационной безопасности на радиационно опасных объектах: Аппарат устройство, содержащее один или несколько ЗРИ и предназначенное для облучения материалов и продукции. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
